Slovenčina
Українська (Україна)
English
Znalosti o migrácii a o živote migrantov na Slovensku, lepšia spolupráca medzi rôznymi inštitúciami a nové zručnosti pri komunikácii a práci s ľuďmi z rôznych kultúr majú pomôcť pracovníkom štátnej aj verejnej správy pri ich dennodennej práci s migrantmi. Ďalších 39 príslušníkov oddelení cudzineckej polície, pracovníkov úradov práce, okresných úradov, inšpektorátov práce, centier právnej pomoci, mestských zastupiteľstiev a zdravotnej poisťovne z celého Slovenska využilo ponuku Medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) a v októbri 2013 sa zúčastnilo na tréningoch, aby tieto znalosti a zručnosti získali. Služby takto vyškolených pracovníkov môžu uľahčiť integráciu migrantov a vzájomné spolužitie väčšiny a menšín na Slovensku.
Štvrté tohoročné vydanie elektronického newslettra Medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) na Slovensku informuje o aktivitách, ktoré sme zrealizovali od júla do septembra 2013.
Newsletter Úradu IOM v Slovenskej republike, číslo 4/2013
Newsletter of the IOM Office in the Slovak Republic, Issue 04/2013
Medzinárodná organizácia pre migráciu (IOM) ponúka migrantom pomoc, ktorú môžu využiť po návrate zo Slovenska domov. Pomoc má uľahčiť migrantom ich situáciu bezprostredne po návrate do krajiny pôvodu. O podporu sa môžu uchádzať migranti bez povolenia na pobyt na Slovensku, žiadatelia o azyl a neúspešní žiadatelia o azyl, ktorí sa rozhodnú pre návrat domov s IOM a zaregistrujú sa do programu asistovaných dobrovoľných návratov a reintegrácií.
Pán Vitalie odišiel za prácou na Slovensko z juhovýchodu Moldavska, ktoré patrí medzi priemyselne najmenej rozvinuté a najchudobnejšie krajiny Európy. Žil tu dva mesiace nelegálne, nemohol si nájsť prácu a rozhodol sa vrátiť do Moldavska s IOM, ktorá mu poskytla pomoc aj po návrate domov...
Celý príbeh Vitaliea Mereutu si môžete pozrieť v dokumentárnom filme na YouTube stránke IOM. Ďalšie príbehy migrantov, ktorí sa vracajú zo Slovenska domov s pomocou IOM, nájdete na webovej stránke programu asistovaných dobrovoľných návratov a reintegrácií IOM: www.avr.iom.sk.
V piatok 18. októbra 2013 sa v Starej tržnici v Bratislave na Rozvojovom dni 2013 predstavili organizácie a ich výsledky v oblasti zahraničnej rozvojovej spolupráce, humanitárnej pomoci a globálneho vzdelávania na Slovensku. Medzi ďalšími organizáciami, ktorých práca súvisí s pomocou ľuďom a rozvojom za hranicami Slovenska, bola aj Medzinárodná organizácia pre migráciu (IOM).
Od apríla do septembra 2013 IOM uskutočnila sedem školení pre odborníkov, ktorí sa vo svojej práci môžu stretnúť s obeťami obchodovania s ľuďmi. Školenia majú pomôcť pracovníkom robiť prevenciu proti obchodovaniu s ľuďmi medzi zraniteľnými skupinami obyvateľstva a identifikovať obete tohto trestného činu, aby im mohla byť poskytnutá zodpovedajúca pomoc. Na školeniach sa zúčastnilo 158 pracovníkov miestnych samospráv, centier voľného času, pastoračných centier, Fondu sociálneho rozvoja, terénnych sociálnych pracovníkov, príslušníkov mestských polícií a rýchlej zdravotnej pomoci. Školenie IOM bolo tiež súčasťou predvýjazdovej konzulárnej prípravy pracovníkov Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR.
V júli 2013 prileteli na Slovensko dve nové skupiny utečencov, ktorým Slovenská republika poskytla dočasné útočisko. Ubytovaní sú v Núdzovom tranzitnom centre (Emergency Transit Centre – ETC) v Humennom, ktoré je zriadené v azylovom zariadení Ministerstva vnútra SR. Utečenci tu absolvujú lekárske prehliadky, jazykové kurzy a prípravu na život v novej krajine.
Najnovšia Správa o svetovej migrácii (World Migration Report 2013: Migrant Well-Being and Development), ktorú 13. septembra 2013 zverejnila Medzinárodná organizácia pre migráciu (IOM) v Ženeve, prvýkrát prezentuje globálny obraz o kvalite života migrantov. Správa zahŕňa aj výsledky unikátneho výskumu The Gallup World Poll, ktorý skúmal základné dimenzie kvality života 25 000 ľudí vo viac ako 150 krajinách: ako migrácia ovplyvňuje život ľudí, či migrácia vedie alebo nevedie k lepšiemu životu, či v porovnaní s miestnym obyvateľstvom sú migranti spokojní so svojím životom, či je pre migrantov ťažšie nájsť si prácu alebo začať podnikať a ďalšie.
Ďalšia časť článku je zverejnená v anglickom jazyku.
Dňa 21. augusta 2013 uskutočnila Medzinárodná organizácia pre migráciu (IOM) ako koordinátor Národného kontaktného bodu (NKB) EMN v SR premietanie dokumentárneho filmu režisérky Daniely Agostini Prípad Stromkári (The Tree Workers Case). Po filme nasledovala diskusia s predstaviteľmi tretieho sektora a IOM.
Medzinárodná organizácia pre migráciu (IOM) ako koordinátor Národného kontaktného bodu (NKB) EMN v SR pripravila v Bratislave v dňoch 20. – 22. augusta 2013 vzdelávací seminár na tému Príležitosti a výzvy pracovnej migrácie. Zúčastnilo sa ho 38 predstaviteľov štátnej a verejnej správy, neziskových organizácií a akademickej obce.
