fbpx

Tento článok je publikovaný v anglickom a ukrajiinskom jazyku.

EN: Crisis in Ukraine – quick information sources relevant to Ukrainian and foreign nationals on the move.
UA: Українська криза – коротка інформаційна довідка для українців та іноземців-переселенців.

Ženeva – Znepokojujú ma overené správy z dôveryhodných zdrojov o diskriminácii, násilí a xenofóbii voči štátnym príslušníkom tretích krajín, ktorí sa pokúšajú utiecť pred konfliktom na Ukrajine.

Ženeva – Medzinárodná organizácia pre migráciu (IOM) mobilizuje tímy a posilňuje kapacity na Ukrajine a v susedných krajinách, aby reagovali na rastúce humanitárne potreby Ukrajincov, ktorí boli nútení utiecť z krajiny, tých, ktorí boli vnútorne vysídlení, a uviaznutých štátnych príslušníkov tretích krajín.

Tento článok je publikovaný len v anglickom jazyku.

The International Organization for Migration (IOM) has set up information and support helplines for persons fleeing Ukraine in different countries. This page compiles the currently operational helplines, and will be updated regularly.

IOM Slovensko poskytuje informácie, aké sú základné podmienky, ak chcete vstúpiť na Slovensko a aké sú možnosti pobytu na Slovensku. Podrobnejšie informácie a kontakty nájdete na webe Migračného informačného centra IOM: https://bit.ly/info-ukrajina. Dostupné sú tiež v anglickom a ruskom jazyku.

Ženeva – Nesmierne nás znepokojuje eskalácia vojenských akcií na Ukrajine a zhoršujúca sa humanitárna situácia.

Opakujeme výzvu generálneho tajomníka Organizácie Spojených národov Antónia Guterresa na okamžité zastavenie bojov a ochranu civilistov a civilnej infraštruktúry.

IOM Slovensko v roku 2021 vyškolila ďalších 56 odborníkov v prevencii obchodovania s ľuďmi, vypracovala pre Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny SR Schému pracovnej mobility pre SR, vytvorila novú sériu podcastov a Migračné informačné centrum IOM poskytlo o vyše 1 000 konzultácií viac ako v roku 2020. Prečítajte si ďalšie výsledky IOM na Slovensku.

Tento článok je publikovaný len v anglickom jazyku.

IOM Director General António Vitorino:

“International Migrants Day this year falls almost exactly 70 years after the Brussels conference that lead to the establishment of the International Organization for Migration.

Nového sprievodcu Ahoj! Hello, Welcome to Slovakia (2021) pripravilo Migračné informačné centrum IOM (MIC) pre cudzincov mladších ako 18 rokov, ktorí sa ocitnú na území Slovenska bez rodičov alebo iných dospelých príbuzných. Informácie vo forme brožúry aj letáka sú dostupné v siedmich jazykoch.