14. apríl 2016

Návraty vo svete

Asistované dobrovoľné návraty a reintegrácie (AVRR) sa poskytujú na celom svete štyri desiatky rokov. Od roku 1979 tento program pomohol vyše 1,7 milióna migrantom, ktorí využili humánny, dôstojný a bezpečný spôsob návratu a zabezpečil ich návrat do viac než 170 krajín sveta. Viac informácií v anglickom jazyku.

Slovensko

Pomoc v rámci programu AVRR poskytuje Medzinárodná organizácia pre migráciu (IOM) v SR od roku 1998 na základe Dohody o spolupráci medzi Medzinárodnou organizáciou pre migráciu a Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky o pomoci pri návrate neúspešných žiadateľov o azyl a ilegálnych migrantov do krajiny pôvodu.

Od roku 2004 do 31. decembra 2023 IOM asistovalo pri návrate 1 834 cudzincom, ktorí sa vrátili do 68 krajín alebo oblastí/miest na celom svete. V priemere sa tak mohlo vrátiť zo Slovenska domov ročne 92 migrantov.

Najviac z nich v tomto období smerovalo do Moldavska (13,52 %), Číny (10,09 %), Vietnamu (9,98 %), Turecka (9,54 %) a Ukrajiny (7,96 %).

Statistiky_asistovanych_dobrovolnych_navratov_od_roku_2004.pdf

Návraty podľa veku

Počet navrátilcov za obdobie od roku 2004 do konca roku 2023 vo vekovej skupine 0 – 17 rokov tvorilo 7,20 % z celkového počtu návratov, podiel vekovej kategórie 18 – 30 rokov tvorilo 48,64 %, vo veku od 31 – 50 rokov sa v rámci programu AVRR vrátilo 38,60 % ľudí a 5,56 % tvorili migranti starší ako 51 rokov.

Štatistika návratov podľa pohlavia

V sledovanom období od roku 2004 do konca decembra 2023 bol medzi cudzincami, ktorí sa vrátili v programe AVRR, podiel mužskej populácie 73,83 % a ženskej populácie 26,17 %.

 

Reintegračná pomoc migrantom po návrate domov

Od roku 2004 do 31. decembra 2023 IOM pomohla pri reintegrácii po návrate 376 jednotlivcom alebo rodinám v 40 krajinách na celom svete. Bola im poskytnutá reintegračná pomoc v hodnote viac ako 552 000 eur.

V roku 2023 IOM poskytlo reintegračnú pomoc šiestim jednotlivcom alebo celým rodinám, ktorí sa vrátili do Vietnamu, Turecka a Líbye. Prvýkrát IOM podporilo reintegráciu migrantov po návrate do Líbye. IOM v roku 2023 poskytlo navrátilcom reintegračnú pomoc v celkovej hodnote 10 957,72 eur, ktorú využili najmä na založenie malých podnikateľských aktivít, rekonštrukciu bývania, zabezpečenie dočasného ubytovania, zdravotnú pomoc a na kombináciu viacerých druhov pomoci.

V roku 2022 IOM poskytlo reintegračnú pomoc 16 jednotlivcom alebo celým rodinám, ktorí sa vrátili do Gruzínska, Uzbekistanu, Vietnamu, Moldavska, Arménska a Zimbabwe. Prvýkrát IOM podporilo taktiež reintegráciu migrantov po návrate do Uzbekistanu a do Zimbabwe. IOM v roku 2022 poskytla navrátilcom reintegračnú pomoc v celkovej hodnote 22 986,97 eur, ktorú využili najmä na rekonštrukciu bývania, zabezpečenie dočasného ubytovania, zdravotnú pomoc a na kombináciu viacerých druhov pomoci.

V roku 2021 pomohlo IOM 28 jednotlivcom alebo celým rodinám po ich návrate do Srbska a Ukrajiny. Túto reintegračnú pomoc v celkovej hodnote 36 253,47 eur využili najmä na zabezpečenie dočasného ubytovania, rekonštrukciu bývania, zdravotnú pomoc a na kombináciu viacerých druhov pomoci.

V roku 2020 IOM pomohlo celkovo 25 jednotlivcom alebo celým rodinám, ktorí sa vrátili do Gruzínska, Srbska, Ukrajiny, Maroka, Severného Macedónska, Iránu a Turecka. Prvýkrát IOM podporilo taktiež reintegráciu cudzincov po návrate do Maroka. IOM v roku 2020 poskytla navrátilcom reintegračnú pomoc v hodnote 34 864,49 eur, ktorú využili najmä na zabezpečenie dočasného ubytovania, na rekonštrukciu bývania, na založenie malých podnikateľských aktivít a na kombináciu viacerých druhov pomoci.

V roku 2019 pomohlo IOM 41 jednotlivcom alebo celým rodinám po ich návrate do Srbska, Ukrajiny, Iránu, Vietnamu, Afganistanu, Pakistanu, Arménska, na Filipíny, do Gruzínska, Iraku, Moldavska, Mongolska, Severného Macedónska, Ruskej federácie a Thajska. Túto reintegračnú pomoc v celkovej hodnote 59 457,05 eur využili najmä na zabezpečenie dočasného ubytovania, rekonštrukciu príbytkov, založenie malých podnikateľských aktivít a na kombináciu viacerých druhov pomoci.

V roku 2018 IOM pomohlo celkovo 34 jednotlivcom alebo celým rodinám, ktorí sa vrátili do Vietnamu, Ukrajiny, Azerbajdžanu, Iraku, Srbska, Bosny a Hercegoviny, Číny, Etiópie, Gambie, Gruzínska, Moldavska, Pakistanu, Severného Macedónska, Tuniska a Turecka. Prvýkrát IOM podporilo taktiež reintegráciu cudzincov po návrate do Bosny a Hercegoviny, Etiópie, Gambie a Tuniska. IOM v roku 2018 poskytlo navrátilcom reintegračnú pomoc v hodnote 47 967,45 eur, ktorú využili najmä na založenie malých podnikateľských aktivít, na rekonštrukciu príbytkov, na zabezpečenie dočasného ubytovania, na vzdelanie alebo na kombináciu viacerých druhov pomoci.

V roku 2017 IOM poskytlo reintegračnú pomoc v hodnote 27 842,25 eur 22 jednotlivcom alebo celým rodinám po ich návrate do Srbska, Iraku, Ukrajiny, Vietnamu, Kosova*, Afganistanu, Gruzínska, Ghany, Indie, Moldavska, Pakistanu a Spojených štátov amerických. Prvýkrát IOM podporilo tiež reintegráciu cudzincov po návrate do Ghany a Spojených štátov amerických. Navrátilci využili reintegračnú pomoc najmä na založenie malých podnikateľských aktivít, na rekonštrukciu príbytkov alebo na zabezpečenie dočasného ubytovania.

V roku 2016 pomohlo IOM 20 cudzincom po ich návrate do Iraku, Afganistanu, Indie, Kuby, Vietnamu, Bieloruska, Brazílie, na Filipíny, do Iránu, Peru, Ruskej federácie, Thajska a Ukrajiny. Túto reintegračnú pomoc v celkovej hodnote 31 483,26 eur využili najmä na založenie malých podnikateľských aktivít, na zabezpečenie základných životných potrieb alebo na vzdelanie.

V roku 2015 IOM poskytlo reintegračnú pomoc v hodnote 31 275,53 eur celkovo 17 jednotlivcom alebo celým rodinám po ich návrate do Vietnamu, Iraku, Kosova*, Gruzínska, Indie, Kene, Mexika, Moldavska. Reintegračnú pomoc využili najmä na založenie malých podnikateľských aktivít a zabezpečenie základných životných potrieb – materiálnej pomoci a dočasného ubytovania.

V roku 2014 IOM poskytlo reintegračnú pomoc v hodnote 43 229,98 eur celkovo 29 jednotlivcom alebo celým rodinám po ich návrate do Vietnamu, Ukrajiny, Moldavska, Severného Macedónska, Afganistanu, Brazílie, Číny, Gruzínska, Indie, Iraku, Mexika, Namíbie, Pakistanu, Ruskej federácie, Srbska a Turecka. Z rôznych typov ponúkanej pomoci mali migranti najväčší záujem o naštartovanie podnikania, materiálnu pomoc a o pomoc s dočasným ubytovaním.

V roku 2013 IOM poskytlo reintegračnú pomoc v hodnote 44 737,79 eur celkovo 31 jednotlivcom alebo celým rodinám, ktorí sa vrátili v rámci programu dobrovoľných návratov, a ktorí požiadali o reintegračný príspevok. Reintegračná pomoc bola poskytnutá vo Vietname, Číne, Arménsku, Moldavsku, Afganistane, Indii, Ruskej federácii, Iraku a Kosove* zahŕňala podporu vzdelávania, podnikania, materiálnej pomoci, zabezpečenia dočasného ubytovania a zdravotnej starostlivosti navrátilcov.

V roku 2012 IOM poskytlo reintegračnú pomoc v hodnote 42 122,28 eur celkovo 27 jednotlivcom alebo celým rodinám, ktorí sa vrátili v rámci programu dobrovoľných návratov, a ktorí požiadali o reintegračný príspevok. Reintegračná pomoc bola poskytnutá vo Vietname, Moldavsku, Arménsku, Ruskej federácii, Kosove*, Číne, Iráne, Nepále, Severnom Macedónsku, Thajsku, Turecku a Ukrajine.

V roku 2011 pomohlo IOM Bratislava v 26 prípadoch – jednotlivcom alebo celým rodinám, ktorí sa vracali do Vietnamu, Ukrajiny, Gruzínska, Kosova*, Arménska, Azerbajdžanu, Iraku a Moldavska. IOM poskytlo navrátilcom reintegračnú pomoc formou preplatenia služieb a tovarov v hodnote 35 783,79 eur.

V roku 2010 pomohlo IOM Bratislava pri reintegrácii 33 jednotlivcom alebo rodinám po ich návrate do Vietnamu, Gruzínska, Moldavska, Ruskej federácie, Kosova* a Srbska. IOM poskytlo navrátilcom reintegračnú pomoc formou preplatenia služieb a tovarov v hodnote 45 060,90 eur.

*Odkazy na Kosovo je potrebné chápať v kontexte rezolúcie Bezpečnostnej rady OSN č. 1244 (1999).

 

Dobrovoľný návrat a reintegrácia v krajine pôvodu (individuálny projekt). Projekt je spolufinancovaný Európskou úniou z Fondu pre azyl, migráciu a integráciu. Fondy pre oblasť vnútorných záležitostí.

14. apríl 2016

Medzinárodná organizácia pre migráciu (IOM) v spolupráci so Slovenskou republikou ponúka štátnym príslušníkom tretích krajín bez povolenia na pobyt a neúspešným žiadateľom o azyl pomoc pri návrate a po návrate do krajiny pôvodu.

Návrat domov s IOM je dobrovoľný a závisí od slobodného rozhodnutia záujemcu o návrat.

Kto môže požiadať o návrat?

• Cudzinci bez povolenia na pobyt na Slovensku
• Žiadatelia o azyl, ktorí sa chcú vrátiť domov
• Neúspešní žiadatelia o azyl

Ako môže IOM pomôcť?

Pomoc pri návrate a po návrate domov poskytuje IOM cudzincom podľa ich individuálnych potrieb a môže zahŕňať:

• Poskytovanie informácií a poradenstvo o návrate
• Registráciu do programu asistovaných dobrovoľných návratov a reintegrácií IOM (AVRR)
• Prípravu plánu návratu
• Pomoc s vybavením cestovných dokladov
• Ubytovanie, stravu, oblečenie, zdravotnú starostlivosť
• Zabezpečenie cestovných lístkov
• Pomoc na letisku (pri odlete, počas prestupov a po prílete) a dopravu z letiska až domov

Reintegračnú pomoc, ktorú navrátilec môže využiť po návrate domov na:

• Založenie podnikania alebo vstup do partnerstva vo firme
• Materiálnu pomoc
• Vzdelávanie
• Pomoc s ubytovaním
• Kurzy a školenia podľa výberu
• Zdravotnú pomoc, vyšetrenie, lieky či pobyt v nemocnici
• Iné typy pomoci (napr. právnu pomoc či pomoc pri hľadaní práce)

Na poskytovanú pomoc nie je právny nárok.

Kontaktujte nás:

Viac informácii vám poskytnú pracovníci IOM na zvýhodnenej telefonickej linke programu AVRR: 0850 211 262, alebo navštívte webovú stránku programu AVRR: www.avr.iom.sk.

Informácie o AVRR pre migrantov v slovenskom, anglickom, ruskom a srbskom jazyku.

Dobrovoľný návrat a reintegrácia v krajine pôvodu (individuálny projekt). Projekt je spolufinancovaný Európskou úniou z Fondu pre azyl, migráciu a integráciu. Fondy pre oblasť vnútorných záležitostí.

11. apríl 2016

Program AVRR je určený neúspešným žiadateľom o azyl a nelegálnym migrantom, ktorí si želajú vrátiť sa zo Slovenska do krajiny pôvodu. IOM im poskytuje návratové poradenstvo, registráciu do programu, pomoc pri zabezpečení náhradných cestovných dokumentov, zabezpečenie pomoci pri návrate a podporu pri reintegrácii v krajine pôvodu.

Čítať ďalej...