This article is published only in Slovak language.

Bratislava, 9. apríla 2015 – Obyvatelia metropol dvoch slovenských krajov môžu v apríli spoznať kultúry a ľudí z rôznych kútov sveta. Stačí navštíviť multiCOOLtúrne večery Aj my sme tu doma, ktoré 14. apríla o 18. hodine v prešovskej Christianii a druhé 15. apríla o 18. hodine v Stanici Žilina-Záriečie organizuje Medzinárodná organizácia pre migráciu (IOM).

This article is published only in Slovak language.

Bratislava, 19. január 2015 – Európska migračná sieť (EMN) vydáva aktualizovaný Slovník pojmov z oblasti migrácie a azylu určený pracovníkom štátnej a verejnej správy, tvorcom politík, zákonodarcom, výskumníkom, akademikom, novinárom a iným odborníkom, ktorí vo svojej práci riešia problematiku migrácie a azylu. Nové vydanie slovníka obsahuje viac ako 400 odborných výrazov preložených v 23 európskych jazykoch vrátane slovenčiny. Viacjazyčný výkladový slovník zostavila Európska migračná sieť (EMN).

This article is published only in Slovak language.

Bratislava, 18. decembra 2014 – 18. decembra si svet pripomína Medzinárodný deň migrantov. Podľa údajov Medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) v roku 2014 zahynulo na ceste za lepším životom doteraz najviac migrantov v histórii. Takmer 5 000 zdokumentovaných úmrtí na mori i na súši je dvojnásobne viac ako v roku 2013.

This article is published only in Slovak language.

Bratislava, 9. decembra 2014 – Nemajú ani 18 rokov a utekajú pred vojnovými konfliktmi, nebezpečím alebo zlou ekonomickou situáciou. Utekajú pred ľuďmi, ktorí porušujú ich ľudské práva alebo sa ich snažia vykorisťovať. Alebo sa pokúšajú pomôcť svojej rodine, ktorá je v núdzi. Pre tieto najčastejšie dôvody sú nútené opustiť svoje domovy a rodiny, odchádzajú do zahraničia a niektoré z nich dostávajú aj na Slovensko. Európska migračná sieť (EMN) spracovala štúdiu o týchto deťoch – o maloletých bez sprievodu a o ochrane a starostlivosti, ktorú im poskytuje Slovenská republika. Hlavné zistenia štúdie predstaví 10. decembra 2014 na konferencii Ochrana a starostlivosť o deti bez sprievodu.

This article is published only in Slovak language.

Bratislava, 14. októbra 2014 – Medzinárodná organizácia pre migráciu (IOM) spúšťa kampaň na pomoc obetiam obchodovania s ľuďmi. Prebieha od októbra 2014 na Slovensku, v Českej republike a Poľsku v tých regiónoch, odkiaľ pochádza najviac obetí obchodovania s ľuďmi. Kampaň propaguje telefonické linky, kam môže zavolať každý, komu hrozí, že sa môže stať alebo sa už stal obeťou obchodovania s ľuďmi, alebo kto uvažuje nad prácou v zahraničí. Slovenská linka pomoci má číslo 0800 800 818. Je možné na ňu volať aj zo zahraničia zo slovenskej SIM karty na 00421 800 800 818.

This article is published only in Slovak language.

Košice, 19. júna 2014 – Príďte v sobotu 21. júna 2014 o 17. hodine do Trixen Wake&Ski parku na Sídlisku nad Jazerom v Košiciach na tretí ročník podujatia Svet na dlani. Za jeden deň tu môžete spoznať a zažiť rozmanitosť kultúr, tradícií a jedál z rôznych krajín sveta. Podujatie organizuje Medzinárodná organizácia pre migráciu (IOM) v spolupráci so zástupcami komunít migrantov z Indie, Thajska, Ruska, Ukrajiny a Peru.

This article is published only in Slovak language.

Bratislava, 17. decembra 2013 – Na svete je v súčasnosti 232 miliónov migrantov. Ak by založili štát, vytvorili by piatu najľudnatejšiu krajinu sveta po Číne, Indii, USA a Indonézii. Rozsiahla mobilita ľudí je väčšia než v ktoromkoľvek okamihu novodobej ľudskej histórie. V roku 2000 vyhlásilo Valné zhromaždenie OSN 18. december za Medzinárodný deň migrantov, aby pripomenulo, že treba zaistiť dodržiavanie základných ľudských práv a slobôd pre všetkých migrantov.

This article is published only in Slovak language.

Bratislava, 18. novembra 2013 – Domáci a zahraniční experti z Bratislavy, Prahy, Viedne, Bruselu a Londýna vystúpia 20. novembra 2013 v Bratislave na konferencii Migrácia kvalifikovaných pracovníkov z tretích krajín: politiky a prax. Predstavia súčasný vývoj a politiky v oblasti pracovnej migrácie vo svete a v Európe a priblížia aj opatrenia, ktoré zaviedli európske štáty, aby získali kvalifikovaných pracovníkov z krajín mimo Európskej únie. Konferenciu organizuje Medzinárodná organizácia pre migráciu (IOM) ako koordinátor Národného kontaktného bodu Európskej migračnej siete (EMN) v SR.

This article is published only in Slovak language.

Košice, 25. júla 2013 – Jedinečné multikultúrne podujatie Svet na dlani v sobotu 27. júla 2013 o 17.00 hod. v priestore Trixen Wake&Ski parku na Sídlisku nad Jazerom v Košiciach symbolicky spojí rôzne kultúry sveta. Podujatie organizuje Migračné informačné centrum IOM v spolupráci so zástupcami komunít migrantov z Latinskej Ameriky, Indie a Thajska.

Although hundreds of Slovaks leave the country every year to look for a better future abroad, Fernando, a young man from Guatemala, found happiness in Slovakia after he fell in love with a Slovak woman, the Slovak traditional dish, bryndzové halušky, and the cold weather.